You can edit your tables from Dashboard>>Pricing table>>All pricing table submenu page. Just click edit link on the table you want to edit.
